rewrite (something) as (someone) sees fit

Translations
réécrire (quelque chose) comme (quelqu’un) le juge bon